2010. július 27., kedd

Francia

Tudta nagyon jól, hogy mivel jár, mégis elvállalta. "Elkezdem tanulni a nyelvet, és pikk-pakk lenyelvizsgázom" - gondolta magában. De nem így lett. Valahogy nem akartak a francia szavak bemenni a fejébe. Egy pillanatra talán meg is ijedt, hogy végleg elveszítette az aktív nyelvtanulás képességét, de ezt azonnal kiverte a fejéből. Később az jutott eszébe, hogy még van félév, és az sem biztos, hogy elfogadják a pályázatot. Végül sikerült minden buta gondolatot elhessegetni és nekiállni. Hitte, hogy ha 100%-osan odafigyel, akkor képes lesz megfelelő tempóban haladni... Már egynél több szót le tudott fordítani, legalábbis kettőt biztosan. Tréfát félretéve, a francia olyan speciálisnak hatott a német és az angol után, hogy még az sem segített igazán, hogy előtte latinos volt.
Várjuk ki a végét, hogy állja meg a helyét Kongóban. Vajon milyen lesz a akcentusuk? Milyen szinten beszélik a franciát? Hiszen azon a környéken törzsi nyelv a lingala, és sokan nem jártak, járnak iskolába, ahonnan beszélhetnék a nyelvet...